fôlego

cera sobre tela / wax on canvas

Relação sensória entre a fala que se desdobra e o estudo de espessura, rugosidade, densidade, acúmulo, volume e relevo.

O ritmo importa, ele conduz o olhar através das camadas. Eles juntos criam o fato plástico.

A espessa superfície aprisiona o ar. Para que exista o preenchimento total dos pulmões, é necessário submergir.

The sensory relation between the speech that unfolds and the study of thickness, roughness, build up, volume and relief.

The rhythm matters, it leads the gaze through layers. Together, they create the plastic fact.

The thick surface captures air. For the total filling of the lungs, it’s necessary to submerge.